Înainte de a începe să diagnosticați o defecțiune a oricărui circuit, verificați starea siguranțelor și întrerupătoarelor care îl protejează (dacă acestea din urmă sunt prevăzute). Asigurați-vă că bateria este complet încărcată și verificați calitatea conexiunilor de contact ale firelor care provin de la bornele sale (vezi capitolul Întreținere de rutină).
Când căutați o defecțiune a unui anumit circuit, mai întâi de toate, verificați și calitatea conexiunilor de contact ale cablajului său electric. Când deconectați conectorii electrici, încercați să trageți numai de carcasele acestora și niciodată de cablajul de cabluri.
Lista abrevierilor utilizate în diagrame
| Latin | |
| A/C | Aer conditionat |
| A/T | Transmisie automată |
| ABS | Sistem de frânare antiblocare |
| ACC | Poziția contactului la parcare cu instrumentele pornite |
| ATP | Poziția selectorului A/N |
| BKSW | D/off lumini de frână |
| CKF | Senzor de fluctuație a arborelui cotit |
| CKP | (Senzorul) poziției arborelui cotit |
| CVT | AT variabil continuu (tip de viteză variabilă) |
| CYP | Senzor de poziție a pistonului |
| DIM | Controler de lumină |
| DLC | Conector de diagnosticare |
| DRL | Lumini de zi |
| ECA | Ansamblu de control electronic |
| ECT | Senzor de temperatură a lichidului de răcire a motorului |
| ECU | Unitate de control electronic |
| EGR | Sistem de recirculare a gazelor de esapament |
| ELD | Detector de control al sarcinii electrice |
| EVAP | Sistem de recuperare a vaporizatorului de combustibil |
| FR signal | Semnal releu de eroare |
| GND | Greutate |
| IAC | (Supapa) de stabilizare a vitezei de ralanti |
| IAT | (senzor) temperatura aerului de admisie |
| ICM | Modul de comandă a aprinderii |
| IGN | Aprindere |
| IND | Lampa de control |
| LOCK | Poziția contactului care blochează volanul |
| LS | Electromagnet liniar |
| MAP | presiune absolută (senzor) în galeria de admisie |
| M/T | Cutie de viteze manuala |
| MIL | Indicator luminos de eroare |
| No | № |
| O2S | Senzor de oxigen |
| OR | sau |
| PAS | Servodirecție |
| PWR | Nutriţie |
| RPM | Rotaţii pe minut |
| RUN | Poziția contactului cu motorul pornit |
| SCS | Electrovalva de control al admisiei de aer |
| SLU/SIL | Sistem de blocare a schimbatorului de viteze |
| SRS | Sistem suplimentar de securitate (airbag-uri) |
| START | Poziția contactului la pornirea motorului |
| TDC | TDC |
| TPS | Senzor/comutator de poziție a clapetei de accelerație |
| VCC | Cuplaj vâscos al convertorului de rotație |
| VREF | Tensiune de referință (tensiunea generată de ESA) |
| VSS | Senzor/semnal de viteza vehiculului |
| W/ | c... |
| W/O | fara... |
| CX, DX, EX, HX, LX, MX, VX, SI | Coduri de modele de echipamente |
| Rușii | |
| LA | Transmisie automată |
| TDC | Centru mort superior |
| Curea de distributie | Mecanism de distribuție a gazelor |
| D/V și D/Switch | Comutator senzor |
| K/V | Aer conditionat |
| K/P | Comutator supapă |
| M/off. | Micro comutator |
| P/P | Semiconductor |
| Transmisie manuală | Cutie de viteze manuala |
| E/M și E/magn. | Electromagnetic |
| Motor electric | Motor electric |
Coduri de culoare pentru izolarea cablurilor electrice
| Cod | Culoare |
| BLK | Negru |
| BLU | Albastru |
| BRN | Maro |
| GRN | Verde |
| GRY | Gri |
| NCA | Orice |
| ORG | Portocale |
| PNK | Roz |
| PRL | Violet |
| RED | Roşu |
| VIO | Violet |
| WHT | Alb |
| YEL | Galben |
| TAN | De aur |
(Textul original al articolului se află pe site-ul web: HONDABOOK)
