Примітка. Візуальні сигналізатори та індикатори панелі приладів повідомляють важливу інформацію про стан автомобіля.
Сигналізатор несправності систем двигуна
Опис функціонування сигналізатора несправності систем бензинового та дизельного двигунів наведено у розділі «Многофункціональний дисплей».
Тільки для автомобілів з дизельним двигуном
Цей сигналізатор може увімкнутися також при повторному пуску двигуна після того, як він зупинився через брак палива.
Сигналізатор не пристебнутого ременя безпеки
Сигналізатор вмикається при повороті ключа в замку запалювання в положення "ON" (II). Він нагадує про те, що водій та пасажири мають бути пристебнуті ременями безпеки. Якщо ремінь не пристебнутий, то одночасно зі світловим сигналізатором вмикається звуковий сигнал.
Якщо ви повернете ключ запалювання в положення в положення «ON» (II) до того, як пристебнете ремені, сигналізатор буде блимати, і буде чути звуковий сигнал. Якщо ви не пристебнете ремені до припинення звукового сигналу, сигналізатор перестане блимати, але продовжуватиме світитися.
Якщо передній пасажир не пристебнутий ременем, сигналізатор вмикається на 6 секунд після включення запалювання.
Якщо під час руху автомобіля водій та передній пасажир не будуть пристебнуті ременями, то періодично блиматиме візуальний сигналізатор та подаватиметься звуковий сигнал.
Якщо ремінь водія не пристебнутий, то на багатофункціональний дисплей виводиться символ , який може супроводжуватися попередженням FASTEN YOUR SEAT BELT («Пристебніть ремінь»). Якщо не пристебнути ремінь пасажира, то на багатофункціональний дисплей виводиться символ , який може супроводжуватись попередженням "FASTEN YOUR PASSENGER'S SEAT BELT" ("Попросіть пасажира пристебнути ремінь").
Система ременів безпеки постійно контролює стан ременів безпеки всіх задніх пасажирів, згідно з сигналами датчиків, вмонтованих у пряжки ременів. Виведення інформації на дисплей супроводжується звуковим сигналом.
Сигналізатор падіння тиску моторного масла
Якщо сигналізатор блимає або світиться постійно під час роботи двигуна, двигун може отримати серйозні пошкодження і вийти з ладу. Докладнішу інформацію про сигналізатор падіння тиску масла наведено в розділі «Многофункціональний дисплей».
Додатково на багатофункціональний дисплей виводиться символ, який може супроводжуватися попередженням OIL PRESSURE LOW (Низький тиск масла).
Сигналізатор несправності системи електропостачання (розряд акумуляторної батареї)
Увімкнення сигналізатора під час роботи двигуна свідчить про те, що акумуляторна батарея працює в режимі розряду. Докладнішу інформацію про цей сигналізатор наведено в розділі «Многофункціональний дисплей».
Крім того, на багатофункціональний дисплей виводиться символ , який може супроводжуватися попередженням CHECK SYSTEM (Перевірте систему).
Індикатор свічки розжарювання (для автомобілів з дизельним двигуном)
Індикатор вмикається на кілька секунд при повороті ключа в замку запалювання в положення "ON" (II). Він нагадує, що працює система передпускового підігріву двигуна. Перед пуском двигуна зачекайте, щоб індикатор згас.
Цей індикатор одночасно виконує функцію сигналізатора несправності. Якщо він блимає під час роботи двигуна, двигун може бути несправним. Можливо також, що несправний датчик рівня олії. Крім того, на багатофункціональний дисплей виводиться символ , який може супроводжуватися попередженням CHECK SYSTEM (Перевірте систему). Цей індикатор може увімкнутися також при повторному пуску двигуна після того, як він зупинився через брак палива.
Наведені нижче дві ознаки свідчать про проблеми з датчиком температури охолоджувальної рідини, який використовується паливною системою.
У холодну погоду індикатор вмикається на дуже короткий час, недостатній для прогрівання двигуна свічкою розжарювання.
Двигун запускається важко.
Індикатор увімкнення гальма стоянки / сигналізатор несправності гальмівної системи
Індикатор вмикається при повороті ключа запалювання в положення "ON" (II). Призначення індикатора — нагадати водієві про те, що гальмо стоянки не вимкнене. При спробі почати рух при не повністю вимкненому гальму стоянки лунає звуковий сигнал зумера. Рух автомобіля з включеним гальмом стоянки призводить до перегріву і виходу з ладу гальмівних механізмів, а також до швидкого зносу шин.
Крім того, на багатофункціональний дисплей виводиться символ , який може супроводжуватися попередженням «RELEASE PARKING BRAKE» («Вимкніть гальмо стоянки»).
Якщо при працюючому двигуні індикатор/сигналізатор продовжує світитися після повного вимкнення гальма стоянки або під час руху автомобіля, це може свідчити про несправність гальмівної системи.
Крім того, на багатофункціональний дисплей виводиться символ, який може супроводжуватись попередженням "CHECK SYSTEM" ("Перевірте систему").
Сигналізатор протиугінної системи (іммобілайзера)
Сигналізатор повинен увімкнутися на кілька секунд при включенні запалення (ключ запалення повернутий у положення «ON» (II)). Якщо код ключа запалювання співпав із кодом іммобілайзера, сигналізатор згасне. В іншому випадку (коли в замок запалювання вставлений ключ із невідповідним кодом) сигналізатор починає блимати. При цьому іммобілайзер блокує запуск двигуна.
Сигналізатор несправності антиблокувальної гальмівної системи (ABS)
Сигналізатор повинен увімкнутися на короткий час при повороті ключа запалювання в положення "ON" (II). Увімкнення сигналізатора за будь-яких інших умов вказує на несправність антиблокувальної гальмівної системи автомобіля. У цьому випадку необхідно звернутися до сервісної станції дилера для діагностики та ремонту ABS. При включеному сигналізаторі несправності ABS робоча гальмівна система автомобіля залишається повністю працездатною, проте антиблокувальна система не працюватиме.
Крім того, на багатофункціональний дисплей виводиться символ , який може супроводжуватися попередженням CHECK SYSTEM (Перевірте систему).
Індикатор інформаційних повідомлень
Індикатор вмикається під час виведення повідомлення на багатофункціональний інформаційний дисплей. Щоб ознайомитися з повідомленням, натисніть на кнопку «INFO» («Інформація») на рульовому колесі.
Як правило, даний індикатор включається одночасно з будь-яким іншим сигналізатором або індикатором, наприклад сигналізатором не пристебнутого ременя безпеки, сигналізатором подушок безпеки, системи динамічної стабілізації і т.д.
Сигналізатор несправності додаткової системи безпеки
Сигналізатор короткочасно вмикається при повороті ключа запалювання в положення "ON" (II). Світіння сигналізатора у всіх інших випадках свідчить про несправність передніх подушок безпеки або автоматичних натягувачів ременів безпеки. Цей сигналізатор світиться також при несправності бічних та віконних подушок безпеки або автоматичних натягувачів ременів безпеки.
Крім того, на багатофункціональний дисплей виводиться символ , який може супроводжуватися попередженням CHECK SYSTEM (Перевірте систему).
Сигналізатор несправності електроприводного підсилювача рульового керування (EPS)
Сигналізатор вмикається при повороті ключа запалювання в положення "ON" (II) і гасне після запуску двигуна. Світіння сигналізатора в інших випадках свідчить про несправність системи електроприводного підсилювача рульового управління. Крім того, на багатофункціональний дисплей виводиться символ , який може супроводжуватися попередженням CHECK SYSTEM (Перевірте систему).
В цьому випадку потрібно якнайшвидше зупинити автомобіль у безпечному місці та заглушити двигун. Спробуйте відновити вихідний стан системи виявлення несправності, навіщо знову запустити двигун. Оскільки сигналізатор не гасне відразу після запуску двигуна, ви повинні проїхати кілька кілометрів, спостерігаючи за станом сигналізатора. Якщо він не згасне або згасне, але знову загориться, зверніться до сервісного центру для діагностики системи кермового підсилювача. Майте на увазі, що при сигналізаторі, що світиться, підсилювач рульового управління не працює і, отже, важче повертати рульове колесо.
Якщо при нерухомому автомобілі або дуже повільному русі ви кілька разів повернете рульове колесо до упору праворуч і ліворуч, ви можете відчути збільшення зусилля на рульовому колесі. Це необхідно для запобігання перегріву кермового механізму і не є несправністю.
Індикатор увімкнення заднього протитуманного ліхтаря
Індикатор вмикається одночасно із включенням заднього протитуманного ліхтаря. Опис функціонування центрального вимикача освітлення та перемикача світла фар наведено у розділі «Многофункціональний дисплей».
Індикатор увімкнення передніх протитуманних фар (для деяких варіантів виконання автомобіля)
Індикатор спалахує одночасно з включенням передніх протитуманних фар. Опис функціонування центрального вимикача освітлення та перемикача світла фар наведено у розділі «Многофункціональний дисплей».
Індикатор увімкнення системи круїз-контролю (для деяких варіантів виконання автомобіля)
Індикатор світиться за допомогою кнопки «CRUISE» системи круїз-контролю.
Індикатор активного стану системи круїз-контролю (для деяких варіантів виконання автомобіля)
Індикатор світиться при автоматичному регулюванні швидкості автомобіля системою круїз-контролю.
Сигналізатор системи динамічної стабілізації (VSA) (для деяких варіантів виконання автомобіля)
Сигналізатор повинен увімкнутися на короткий час при повороті ключа запалювання в положення "ON" (II).
Увімкнення сигналізатора «VSA» за будь-яких інших умов вказує на несправність системи динамічної стабілізації автомобіля. У цьому випадку необхідно звернутися до сервісної станції дилера для діагностики та ремонту системи. При увімкненому сигналізаторі «VSA» автомобіль може продовжувати рух, проте додаткові функції протибуксувальної системи та системи підтримки курсової стійкості автомобіля виконуватися не будуть. Крім того, на багатофункціональний дисплей виводиться символ, який може супроводжуватись попередженням «CHECK SYSTEM» («Перевірте систему»).
Індикатор системи динамічної стабілізації (VSA) (для деяких варіантів виконання автомобіля)
Індикатор VSA виконує три функції.
1. Індикатор, що світиться без миготіння, нагадує водію про те, що він відключив систему динамічної стабілізації (VSA).
2. Миготливий індикатор свідчить про активний стан системи динамічної стабілізації.
3. За наявності несправності системи динамічної стабілізації індикатор VSA вмикається одночасно із сигналізатором VSA. Крім того, на багатофункціональний дисплей виводиться символ (VSA), який може супроводжуватися попередженням CHECK SYSTEM (Перевірте систему).
Індикатори включення покажчиків повороту та аварійної світлової сигналізації
Візуальні індикатори покажчиків лівого та правого повороту (у вигляді стрілок) включаються при подачі сигналу повороту або зміни смуги руху. Якщо індикатори не блимають або блимають зі збільшеною частотою, це зазвичай вказує на перегорання лампи в одному з ліхтарів покажчиків повороту. Замініть лампу, що перегоріла, за першої ж можливості.
Система аварійної сигналізації передбачає одночасне включення всіх ліхтарів покажчиків повороту та індикаторів покажчиків лівого та правого повороту, розташованих на панелі приладів.
Для підвищення зручності подачі сигналу про зміну смуги руху в автомобілі передбачено функцію триразового миготіння покажчиків повороту після одного короткого натискання на важіль перемикача освітлення.
Індикатор увімкнення дальнього світла фар
Індикатор спалахує одночасно з увімкненням далекого світла фар. Опис функціонування центрального вимикача освітлення та перемикача світла фар наведено в розділі «Органи керування».
Крім того, у разі несправності системи автоматичного керування фарами на багатофункціональний дисплей виводиться символ , який може супроводжуватись попередженням "CHECK SYSTEM" ("Перевірте систему").
Індикатор увімкненого освітлення
Індикатор нагадує водію, що прилади зовнішнього освітлення включені. Індикатор світиться під час або вимикача освітлення. Якщо при включеному зовнішньому освітленні водій поверне ключ запалення в положення "ACCESSORY" (I) або "LOCK" (0), то індикатор продовжуватиме світитися. Якщо при цьому ключ не вийнятий із замка запалювання, то при відкриванні дверей водія буде поданий звуковий сигнал зумера.
Крім того, на багатофункціональний дисплей виводиться символ, який може супроводжуватися попередженням "HEAD LIGHTS" "ON" ("Фари не вимкнені").
Для автомобілів, оснащених системою автоматичного керування освітленням Індикатор увімкненого освітлення загоряється також при автоматичному увімкненні фар, якщо перемикач освітлення встановлений у положення «AUTO» («Автоматичний режим»).