2. Verificați dacă fitingurile cu eliberare rapidă sunt murdare și curățați-le dacă este necesar.
3. În timp ce țineți cuplajul (A) într-o mână, strângeți clapetele de blocare (B) cu cealaltă mână și eliberați-le din zăvoare (C). Scoateți cuplajul.

Racordul cu eliberare rapidă poate fi reconectat după deconectare, dar dispozitivul de reținere de pe tubul de inserție nu poate fi reutilizat după ce a fost îndepărtat. Schimbați dispozitivul de menținere:
- la înlocuirea conductei de distribuție a combustibilului;
- la înlocuirea conductei de combustibil;
- la înlocuirea pompei de combustibil;
- la înlocuirea filtrului de combustibil;
- la înlocuirea senzorului indicator al nivelului de combustibil;
- dacă a fost scos de pe telefon;
- dacă este deteriorat.
| Componentă | Producător | Culoarea dispozitivului de contenție |
| Compartimentul motorului (furtun de alimentare cu combustibil: dinspre partea conductei de distribuție a combustibilului) | TOKAI | Albastru |
| Compartimentul motorului (furtun de alimentare cu combustibil: din partea conductei de alimentare cu combustibil) | TOKAI | Verde |
| Rezervor de combustibil, filtru de combustibil | SANOH | Alb |
| Filtru de combustibil (din partea de alimentare) | MOD SIGNAL | Gri |
Nota.
- Nu deteriorați tubul (D) sau alte componente. Nu utilizați unealta.
- Dacă cuplajul nu se desprinde, mișcați-l în timp ce strângeți clemele de blocare până când cuplajul se desprinde.
- Nu scoateți clema de la tub; dacă îl scoți, va trebui să îl înlocuiești cu unul nou.
4. Verificați dacă nu există murdărie sau deteriorări pe zona de contact (A) a tubului (B).

- Dacă suprafața este murdară, curățați-o.
- Dacă suprafața este ruginită sau deteriorată, înlocuiți pompa de combustibil, filtrul de combustibil sau conducta de alimentare cu combustibil.
5. Pentru a evita deteriorarea și pentru a împiedica pătrunderea obiectelor străine în cuplajul și tubul deconectate, așezați pungi de plastic (A) peste acestea.

Notă: Dispozitivul de contenție nu poate fi reutilizat odată îndepărtat. Schimbați dispozitivul de menținere:
- la înlocuirea conductei de distribuție a combustibilului;
- la înlocuirea conductei de combustibil;
- la înlocuirea pompei de combustibil;
- la înlocuirea filtrului de combustibil;
- la înlocuirea senzorului indicator al nivelului de combustibil;
- dacă a fost scos de pe telefon;
- dacă este deteriorat.
