Rozruch silnika Uwaga: Nie uruchamiaj silnika, jeśli poziom elektrolitu w akumulatorze jest niski. Może to spowodować uszkodzenie baterii. Nie pozostawiaj samochodu z włączonym silnikiem w słabo wentylowanym pomieszczeniu, ponieważ...
Hamulec postojowy Zaciąganie hamulca postojowego Wciśnij mocno pedał hamulca postojowego lewą stopą. Hamulec postojowy blokuje tylne koła. Notatka: Jeśli po zaciągnięciu hamulca postojowego zdecydujesz się go mocniej zaciągnąć, najpierw...
Dźwignia zmiany biegów AKP Modele L, L-4 Przyporządkowanie różnych położeń dźwigni zmiany biegów Ruch dźwigni zmiany biegów Notatka: Dokładnie ustaw dźwignię zmiany biegów automatycznej skrzyni biegów w żądanej pozycji. Jeśli podczas przesuwania...
Prowadzenie pojazdów z automatyczną skrzynią biegów W pojazdach z automatyczną skrzynią biegów sterowanie sprzęgłem i zmiana biegów odbywają się automatycznie, co znacznie ułatwia jazdę. Przed uruchomieniem silnika Zajmij wygodną pozycję i upewnij się, że pedały...
Zatrzymanie samochodu 1. Gdy dźwignia zmiany biegów znajduje się w położeniu D, naciśnij pedał hamulca. W razie potrzeby zaciągnij hamulec postojowy. Uwaga: Nie naciskaj jednocześnie pedału gazu i hamulca. Nie należy również zatrzymywać...
Parkowanie samochodu 1. Całkowicie zatrzymać pojazd. 2. Trzymając wciśnięty pedał hamulca, zaciągnij hamulec postojowy. 3. Przesuń dźwignię zmiany biegów w położenie P. Uwaga: Podczas parkowania zawsze upewnij się, że dźwignia zmiany biegów...
Tempomat adaptacyjny (IHCC) — urządzenie System jest stosowany na drogach szybkiego ruchu i drogach specjalnych, gdy rzadko konieczne jest przyspieszanie lub zwalnianie samochodu. System pozwala na automatyczne utrzymywanie odległości i prędkości poruszania...
Jazda z aktywnym systemem IHCC System pozwala na utrzymanie stałej odległości między Tobą a poprzedzającym pojazdem. Gdy system działa, kierowca jest informowany o stanie jazdy. O systemie IHCC Wiązki laserowe odbite od poprzedzającego pojazdu mierzą...
O światłach stopu Gdy pojazd jest automatycznie hamowany przez system IHCC, włączają się światła hamowania. Notatka: Sprawdzenie działania świateł hamowania można wykonać w następujący sposób: Zatrzymać samochód. Ustaw dźwignię zmiany...
Ustawianie żądanej prędkości i poruszanie się ze stałą prędkością 1. Włącz system IHCC, naciskając przełącznik «CRUISE» od strony ON (wskaźnik na przycisku zaświeci się). Jeśli naciśniesz przełącznik po stronie OFF, system wyłączy się. Jeśli przekręcisz kluczyk zapłonu w położenie «I»...
Zmiana ustawionej odległości między samochodami Możesz ustawić 3 poziomy odległości, w zależności od prędkości poruszania się. (Odległość zależna od prędkości: wraz ze wzrostem prędkości odległość maleje, gdy prędkość maleje, odległość wzrasta). Ustawiona odległość...
Wyłączenie systemu IHCC Aby wyłączyć system, naciśnij przełącznik «CANCEL» lub naciśnij pedał hamulca. Możesz także wyłączyć system, naciskając przełącznik «CRUISE» od strony OFF. Automatyczne wyłączenie systemu IHCC W następujących...
Wskaźnik IHCC i lampka kontrolna Wskaźnik działania systemu (Zielony kolor) Ten wskaźnik świeci się, gdy system jest uruchomiony. Zapala się, gdy prędkość pojazdu jest ograniczona. Wyłączona, gdy system jest wyłączony. Miga przez ok. 5 sek. po...
Brzęczyk ostrzegawczy Pojedynczy dźwięk Gdy system zmierzył odległość do poprzedzającego pojazdu lub gdy nie można zmierzyć odległości. Po naciśnięciu pedału gazu podczas pracy systemu. Potrójny dźwięk Podczas automatycznego wyłączania...
Automatyczne wyłączanie systemu W następujących przypadkach na wyświetlaczu pojawi się przez 5 sekund. pojawi się ekran pokazany na rysunku, a system wyłączy się automatycznie. Fotodetektor laserowy jest brudny. Przetrzyj obszar okienka fotodetektora...
Fotodetektor laserowy Konserwacja fotodetektora laserowego Aby system działał poprawnie, postępuj zgodnie z tymi zaleceniami. Okienko fotodetektora laserowego należy zawsze utrzymywać w czystości. Nie narażaj lasera na silne wstrząsy. Jeśli...
Przednie poduszki powietrzne Urządzenie poduszki powietrznej Przednie poduszki powietrzne kierowcy i pasażera z przodu otwierają się w przypadku silnego zderzenia czołowego i pomagają złagodzić skutki uderzenia głową. System poduszek powietrznych...
System bocznych poduszek powietrznych Urządzenie systemu bocznych poduszek powietrznych Boczne poduszki powietrzne dla kierowcy i pasażera z przodu są wyzwalane w przypadku silnego zderzenia bocznego, rozkładając się w przestrzeni między członkami załogi a...
Napinacze pasów bezpieczeństwa Działanie napinaczy pasów bezpieczeństwa W przypadku silnego zderzenia czołowego pasy bezpieczeństwa kierowcy i pasażera z przodu są natychmiast napinane, aby poprawić ich skuteczność. Równocześnie z przednimi...
Układ ABS (układ przeciwblokujący) Działanie układu ABS O ABS System ten zapobiega blokowaniu się kół (koła się nie obracają) podczas gwałtownego hamowania lub na śliskiej nawierzchni, zapewniając tym samym sterowność samochodu, a także ułatwia omijanie...
Możliwości modelu 4WD (modele L-4, V-4) Prowadzić samochód Pojazdy z napędem na 4 koła mają ogromną przewagę nad pojazdami z napędem na 2 koła na drogach piaszczystych, podmokłych, górzystych i śliskich. Pedał przyspieszenia, kierownica i pedał hamulca są...
Inne urządzenia zabezpieczające Pojazdy wyposażone są w następujące dodatkowe urządzenia zabezpieczające: Urządzenie blokujące dźwignię zmiany biegów automatycznej skrzyni biegów. Zapobiega błędnemu ruchowi dźwigni zmiany biegów automatycznej skrzyni...
Kompleksowe wyświetlanie informacji Modele bez systemu nawigacji Wskazania wyświetlacza Wyświetlacz pokazuje następujące informacje. 1. Wyświetl stan działania systemu audio. Stan działania systemu audio jest wyświetlany, gdy kluczyk zapłonu znajduje się...
Regulacja deflektorów obduv kondycjonera Aby wyregulować kierunek nawiewu, poruszaj pokrętłami w górę iw dół oraz w lewo iw prawo. Deflektory środkowe Deflektory boczne Aby dmuchać z boku, obróć pokrętło w kierunku otworu. Uwaga: Aby szybko usunąć zaparowanie...
Klimatyzator automatyczny Korzystanie z klimatyzatora Korzystaj z klimatyzatora, gdy silnik pracuje. Wspólne użycie 1. Naciśnij przycisk AUTO. 2. Ustaw żądaną temperaturę wnętrza. Aby wyłączyć klimatyzator, naciśnij przycisk OFF. W zależności od...
Antena — informacje ogólne Antena centralna Antena środkowa odchylona do tyłu o ok. przy 60°. Jeśli antena opadnie podczas prania w pralce automatycznej, przywróć ją do pierwotnej pozycji (pod kątem ok. 60°). Notatka. Jeśli antena nie zostanie...
System audio z radiem AM/FM Układ jest gotowy do pracy, gdy kluczyk w stacyjce znajduje się w «I» Lub «II». Włączanie zasilania Aby włączyć system audio, naciśnij przycisk zasilania. Kilkakrotne naciśnięcie tego przycisku spowoduje przełączenie...
System audio — odsłuch z magnetofonu Odtwarzanie nagranego dźwięku Zmiana kierunku taśmy Aby zmienić kierunek taśmy, naciśnij przycisk «3». Jeśli skończy się taśma, kierunek taśmy zmieni się automatycznie. Wysuwanie kasety Naciśnij przycisk wysuwania...
System audio — zmieniarka płyt CD (jeśli jest w wyposażeniu) Słuchanie płyt 1. Przycisk przełącznika TAPE/AUX. Każde naciśnięcie tego przycisku przełącza odtwarzanie ze zmieniarki CD na magnetofon kasetowy i odwrotnie. 2. Wybór płyty (przełącznik DISC). Przełączanie odbywa się...
Sterowanie dźwiękiem na kierownicy Zmieniarka CD (Jeśli możliwe) Zmieniarka CD znajduje się w bocznej kieszeni tylnej półki. Instalowanie i wyjmowanie dysku 1. Naciśnij przycisk, aby wysunąć tacę. 2. Umieść płytę etykietą do góry i włóż do magazynka....
Wyposażenie salonu Kopuła oświetlenia wnętrza Pozycja «ON» Plafon działa niezależnie od tego, czy drzwi są otwarte, czy zamknięte. centralna pozycja Zapala się podczas otwierania drzwi i gaśnie po ich zamknięciu. Ponadto lampka sufitowa...
Przedział bagażowy Osłona koła zapasowego Chwyć za haczyk i otwórz pokrywę. Jeśli chcesz pozostawić pokrywę otwartą, zaczep haczyk o pętlę na spodzie półki. Tylna półka Zdejmij zatrzask z tyłu tylnych drzwi. Wyjąć pręty półek z...
Narzędzie pokładowe, podnośnik, koło zapasowe, charłak Lokalizacja Jack, koło zapasowe Koło zapasowe znajduje się we wnęce pod osłoną. Zapalnik Zapłonnik znajduje się w pobliżu stóp pasażera z przodu. Narzędzie pokładowe
W przypadku przebicia opony — użyj podnośnika Wyjmowanie gniazda 1. Chwyć za haczyk, podnieś pokrywę i zaczep ją o zawias na tylnej półce. 2. Wyjmij podnośnik. Miejsca instalacji dla gniazda Podnoszenie samochodu za pomocą podnośnika 1. Zatrzymaj pojazd na...
Koło zapasowe 1. Otwórz pokrywę i wyjmij tacę na narzędzia. 2. Poluzuj śrubę mocującą i zdejmij koło zapasowe. Koło zapasowe jest używane tylko w przypadku przebicia opony drogowej. Korzystając z koła zapasowego, postępuj zgodnie z...
Wymiana koła I Przygotowanie 1. Zatrzymaj pojazd na płaskiej, twardej drodze, wyjmij narzędzie pokładowe i koło zapasowe. 2. Zaciągnąć hamulec postojowy, koło znajdujące się po przekątnej przeciwnej do przebitego koła podeprzeć z...
Sprawdzanie i wymiana bezpieczników Lokalizacja skrzynek bezpieczników Od strony drzwi kierowcy W pobliżu stóp pasażera z przodu W komorze silnika Wyjmowanie bezpieczników Wyjmij bezpiecznik za pomocą ściągacza. Kiedy przepalił się bezpiecznik W przypadku...
Wymiana lampy Jeśli światła nie działają, a bezpieczniki są dobre, można przypuszczać, że lampy się przepaliły. Sprawdź i wymień przepalone żarówki. Żarówki reflektorów (światła drogowe) Zachowaj ostrożność podczas obchodzenia się z...
Światła przeciwmgielne Zachowaj ostrożność podczas obchodzenia się z lampami halogenowymi. 1. Wykręć śrubę mocującą i wyjmij reflektor. 2. Odłącz złącze. 3. Zdejmij gumową osłonę. 4. Zegnij zacisk i wyjmij lampę. 5. Wyjmij lampę. Przednie...
Przednie światła obrysowe Prawa strona 1. Obróć wkład w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i wyjmij żarówkę. Lewa strona Modele V, V-4 1. Wyciągnij zatrzask i zdejmij pokrywę. 2. Obróć wkład w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek...
Inne światła Światła kierunkowskazów/regeneratorów zagrożeń Owiń śrubokręt szmatką, naciśnij go na sprężynę od tyłu i wyjmij latarnię. Obróć oprawkę w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i wyjmij żarówkę. Światła...
Awaryjne odblokowanie tylnych drzwi W przypadku, gdy nie ma możliwości odblokowania tylnych drzwi z zewnątrz, można je odblokować od wewnątrz pojazdu, zdejmując osłonę i obracając dźwignię blokady w kierunku strzałki pokazanej na rysunku. Aby zablokować...
Dane techniczne *1: Reflektory z lampami HID *2: Reflektory halogenowe Uwaga. Wymieniaj lampy wyładowcze tylko na stacjach paliw. Reflektory HID wykorzystują wysokie napięcie i mogą spowodować porażenie prądem w przypadku...
Zalecany olej Zalecany jest olej silnikowy Honda lub olej typu API SG. Wybierz lepkość oleju zgodnie z przewidywaną temperaturą zewnętrzną.
Sprawdzanie ilości płynu do spryskiwaczy Poziom cieczy w zbiorniku sprawdza się za pomocą bagnetu przymocowanego do pokrywy zbiornika. Modele L Modele L-4 Modele V Modele V-4 *: Zamontuj opony przeznaczone do tych modeli. Zamontowanie opon, które nie są...