Paljenje motora Pažnja: Nemojte pokretati motor ako baterija ima nisku razinu elektrolita. To može oštetiti bateriju. Ne ostavljajte automobil s upaljenim motorom u slabo prozračenom prostoru jer trovanje ugljičnim monoksidom iz...
Parkirna kočnica Zatezanje parkirne kočnice Snažno pritisnite papučicu parkirne kočnice lijevom nogom. Parkirna kočnica blokira stražnje kotače. Bilješka: Ako nakon zatezanja ručne kočnice odlučite dodatno zategnuti ručnu kočnicu, prvo...
AKP poluga mjenjača Modeli L, L-4 Dodjela različitih položaja ručice mjenjača Kretanje ručice mjenjača Bilješka: Točno postavite ručicu mjenjača u željeni položaj. Ako pri pomicanju iz položaja P prvo pomaknete ručicu ulijevo, a zatim...
Vožnja vozila s automatskim mjenjačem Na vozilima s automatskim mjenjačem kontrola spojke i mijenjanje brzina odvija se automatski, što uvelike olakšava vožnju. Prije pokretanja motora Zauzmite udoban položaj i provjerite jesu li papučice gasa i kočnice...
Zaustavljanje auta 1. S polugom mjenjača u položaju D, pritisnite papučicu kočnice. Po potrebi zategnite parkirnu kočnicu. Pažnja: Nemojte istovremeno pritiskati papučicu gasa i papučicu kočnice. Također, nemojte zaustavljati vozilo na...
Parkiralište 1. Potpuno zaustavite vozilo. 2. Držeći pritisnutu papučicu kočnice, zategnite parkirnu kočnicu. 3. Pomaknite ručicu mjenjača u položaj P. Napomena: Prilikom parkiranja uvijek pazite da je ručica mjenjača u položaju P...
Adaptivni tempomat (IHCC) — uređaj Sustav se koristi na brzim cestama i na posebnim cestama, kada je rijetko potrebno ubrzati ili usporiti automobil. Sustav omogućuje automatsko održavanje udaljenosti i brzine kretanja, bez kontrole papučica gasa i...
Vožnja s aktivnim IHCC sustavom Sustav vam omogućuje održavanje konstantnog razmaka između vas i vozila ispred. Dok sustav radi, vozač se upozorava na status vožnje. O IHCC sustavu Laserske zrake odbijene od vozila ispred mjere udaljenost između...
O stop svjetlima Kada se vozilo automatski koči pomoću IHCC sustava, svjetla kočnice se pale. Bilješka: Provjera rada kočionih svjetala može se izvršiti na sljedeći način: Zaustavi auto. Postavite ručicu automatskog mjenjača u položaj P...
Postavljanje željene brzine i kretanje konstantnom brzinom 1. Uključite IHCC sustav pritiskom na prekidač «CRUISE» s ON strane (indikator na gumbu će zasvijetliti). Ako pritisnete prekidač na strani OFF, sustav će se isključiti. Ako ključ za paljenje okrenete u položaj «I» ili...
Promjena postavljene udaljenosti između automobila Možete postaviti 3 razine udaljenosti, ovisno o brzini kretanja. (Udaljenost ovisna o brzini: kako se brzina povećava, udaljenost se smanjuje, kako se brzina smanjuje, udaljenost se povećava). Postavljena udaljenost je...
Onemogućavanje IHCC sustava Za isključivanje sustava pritisnite prekidač «CANCEL» ili pritisnite papučicu kočnice. Također možete isključiti sustav pritiskom na prekidač «CRUISE» sa OFF strane. Automatsko isključivanje IHCC sustava U sljedećim...
IHCC indikator i kontrolna lampica Indikator rada sustava (Zelena boja) Ovaj indikator svijetli kada sustav radi. Svijetli kada je brzina vozila ograničena. Isključeno kada je sustav isključen. Treperi cca. 5 sek. nakon automatskog gašenja sustava. Pilot...
Zvučni signal upozorenja Jedan zvuk Kada je sustav izmjerio udaljenost do vozila ispred ili kada se udaljenost ne može izmjeriti. Kada pritisnete papučicu gasa dok sustav radi. Trostruki zvuk Tijekom automatskog isključivanja sustava,...
Automatsko isključivanje sustava U sljedećim slučajevima, zaslon će se prikazati 5 sekundi. pojavljuje se zaslon prikazan na slici i sustav se automatski isključuje. Laserski fotodetektor je prljav. Obrišite područje prozora fotodetektora mekom krpom i...
Laserski fotodetektor Održavanje laserskog fotodetektora Da bi sustav ispravno radio, slijedite ove preporuke. Održavajte prozor laserskog fotodetektora uvijek čistim. Ne izlažite laser jakim udarcima. Ako je laser ipak izložen udarcima,...
Prednji zračni jastuci Uređaj zračnog jastuka Prednji zračni jastuci vozača i suvozača aktiviraju se u slučaju jakog frontalnog sudara i pomažu u ublažavanju udarca glavom. Sustav zračnih jastuka ne zamjenjuje sigurnosne pojaseve, pa svakako...
Sustav bočnih zračnih jastuka Uređaj sustava bočnih zračnih jastuka Bočni zračni jastuci za vozača i suvozača aktiviraju se u slučaju jakog bočnog sudara, aktivirajući se u prostoru između članova posade i vrata, pomažući ublažiti udar u prsa....
Zatezači sigurnosnih pojaseva Rad zatezača sigurnosnih pojaseva U slučaju jakog frontalnog sudara, sigurnosni pojasevi vozača i suvozača trenutno se zatežu kako bi se poboljšala njihova učinkovitost. Zatezači se aktiviraju u isto vrijeme kad i...
ABS sustav (sustav protiv blokiranja kotača) Rad ABS sustava O ABS-u Ovaj sustav sprječava blokiranje kotača (kotači se ne okreću) prilikom snažnog kočenja ili na skliskim cestama, čime se osigurava upravljivost automobila, a također olakšava izbjegavanje...
Mogućnosti modela 4WD (L-4, V-4 modeli) Voziti auto Vozila s pogonom na 4 kotača imaju veliku prednost u odnosu na vozila s pogonom na 2 kotača na pješčanim, močvarnim, planinskim i skliskim cestama. Papučicom gasa, upravljačem i papučicom kočnice upravlja se...
Ostali sigurnosni uređaji Vozila su opremljena sljedećim dodatnim sigurnosnim uređajima: Uređaj za zaključavanje poluge mjenjača automatskog mjenjača. Sprječava pogrešno pomicanje ručice mjenjača automatskog mjenjača. Gornje svjetlo kočnice....
Sveobuhvatan prikaz informacija Modeli bez navigacijskog sustava Indikacije na zaslonu Zaslon prikazuje sljedeće informacije. 1. Prikažite status rada audio sustava. Status rada audio sustava prikazuje se kada je ključ za paljenje u «I» ili «II»....
Podešavanje deflektora obduva uređaja Za podešavanje smjera strujanja zraka, pomičite gumbe gore-dolje i lijevo-desno. Središnji deflektori Bočni deflektori Za puhanje sa strane okrenite gumb prema otvoru. Napomena: Za brzo uklanjanje magle sa stakla na...
Automatski klima uređaj Korištenje klima uređaja Koristite klima uređaj dok motor radi. Uobičajena uporaba 1. Pritisnite tipku AUTO. 2. Postavite željenu unutarnju temperaturu. Za isključivanje klima uređaja pritisnite tipku OFF. Ovisno o...
Antena — opće informacije Centralna antena Središnja antena nagnuta unazad cca. na 60°. Ako se antena spusti tijekom pranja u automatskoj perilici, vratite je u prvobitni položaj (pod kutom od cca. 60°). Bilješka. Ako antena nije postavljena pod...
Audio sustav s AM/FM radiom Sustav je spreman za rad kada je ključ za paljenje u ključu «I» ili «II». Uključivanje struje Da biste uključili audio sustav, pritisnite tipku za napajanje. Ako pritisnete ovu tipku nekoliko puta, promijenit će se «ON»...
Audio sustav — slušanje magnetofona Reprodukcija Promjena smjera trake Za promjenu smjera trake pritisnite tipku «3». Ako se traka isprazni, smjer trake će se automatski promijeniti. Izbacivanje kasete Pritisnite gumb za izbacivanje kasete. Kaseta se može...
Audio sustav — CD izmjenjivač (ako je u opremi) Slušanje diskova 1. Tipka prekidača TAPE/AUX. Svaki pritisak ove tipke prebacuje reprodukciju s CD izmjenjivača na kasetofon i obrnuto. 2. Izbor diska (DISC prekidač). Prebacivanje se vrši pritiskom gornje ili donje...
Audio kontrole na volanu CD izmjenjivač (ako je dostupno) CD izmjenjivač nalazi se u bočnom džepu na stražnjoj polici. Instaliranje i izbacivanje diska 1. Pritisnite gumb da izbacite ladicu. 2. Stavite disk s oznakom prema gore i umetnite u...
Oprema salona Kupola za unutarnju rasvjetu Pozicija «ON» Plafon radi bez obzira jesu li vrata otvorena ili zatvorena. središnji položaj Svijetli prilikom otvaranja vrata i gasi se nakon zatvaranja. Osim toga, kupolasto svjetlo se...
Prtljažni prostor Poklopac rezervnog kotača Uhvatite kuku i otvorite poklopac. Ako želite ostaviti poklopac otvorenim, zakačite kuku na omču na donjoj strani police. Stražnja polica Uklonite zasun sa stražnje strane stražnjih vrata....
Kad se probuši guma — koristite dizalicu Uklanjanje dizalice 1. Uhvatite kuku, podignite poklopac i zakačite ga na šarku na stražnjoj polici. 2. Uklonite dizalicu. Mjesta za ugradnju dizalice Podizanje automobila dizalicom 1. Zaustavite vozilo na ravnoj,...
Rezervni kotač 1. Otvorite poklopac i uklonite ladicu za alat. 2. Otpustite pričvrsni vijak i uklonite rezervni kotač. Rezervni kotač se koristi samo u slučaju puknuća gume na cesti. Kada koristite rezervni kotač, slijedite ove...
Zamjena kotača I Priprema 1. Zaustavite vozilo na ravnoj, tvrdoj cesti, uklonite ugrađeni alat i rezervni kotač. 2. Zategnite parkirnu kočnicu, poduprite kotač koji se nalazi na dijagonalno suprotnoj strani probušenog kotača s obje...
Provjera i zamjena osigurača Položaj kutija s osiguračima Strana vozača Blizu nogu suvozača U motornom prostoru Uklanjanje osigurača Uklonite osigurač izvlakačem. Kad je osigurač pregorio Ako je osigurač pregorio, zamijenite ga drugim istog...
Zamjena lampe Ako svjetla ne rade, a osigurači su ispravni, može se pretpostaviti da su lampe pregorjele. Provjerite i zamijenite pregorjele žarulje. Žarulje za prednja svjetla (duga svjetla) Budite oprezni pri rukovanju halogenim...
Svjetla za maglu Budite oprezni pri rukovanju halogenim žaruljama. 1. Odvijte pričvrsni vijak i uklonite prednje svjetlo. 2. Odspojite konektor. 3. Uklonite gumeni poklopac. 4. Savijte kopču i uklonite lampu. 5. Uklonite lampu. Prednja...
Prednja gabaritna svjetla Desna strana 1. Okrenite uložak u smjeru suprotnom od kazaljke na satu i izvadite žarulju. Lijeva strana Modeli V, V-4 1. Izvucite kopču i uklonite poklopac. 2. Okrenite uložak u smjeru suprotnom od kazaljke na satu i...
Ostala svjetla Pokazivači smjera/svjetla za ponavljanje opasnosti Omotajte odvijač krpom, pritisnite ga na oprugu sa stražnje strane i uklonite lampu. Okrenite grlo u smjeru suprotnom od kazaljke na satu i izvadite žarulju....
Otpuštanje stražnjih vrata u slučaju nužde U slučaju da nije moguće otključati stražnja vrata izvana, ona se mogu otključati iz unutrašnjosti vozila skidanjem poklopca i okretanjem poluge brave u smjeru strelice prikazane na slici. Za zaključavanje vrata vratite...
Tehnički podaci *1: Prednja svjetla s HID svjetiljkama *2: Halogena prednja svjetla Pažnja. Mjenjajte žarulje s izbojem samo na servisima. HID prednja svjetla koriste visok napon i mogu uzrokovati strujni udar ako se njima pogrešno...
Preporučeno ulje Preporučuje se motorno ulje Honda ili ulje tipa API SG. Odaberite viskoznost ulja prema očekivanoj vanjskoj temperaturi.
Provjera količine tekućine za pranje Razina tekućine u spremniku provjerava se mjernom šipkom pričvršćenom na poklopac spremnika. Modeli L L-4 modeli Modeli V Modeli V-4 *: Ugradite gume dizajnirane za ove modele. Ugradnja guma koje nisu dizajnirane za ove...