Figyelem! A halogén lámpák működés közben nagyon felforrósodnak. Ezért az olaj vagy szennyeződés nyomai az izzón gyorsan letilthatják a lámpát. Az üvegburán lévő karcolások feszültségkoncentrátorok, és az izzó eltörését is okozhatják, amikor az izzót felmelegítik vagy rázzák.
Távolsági fényszóró izzók cseréje (benzinmotoros járművek)
Nyissa ki a motorháztetőt.
A bal oldali fényszóró izzójának cseréjéhez távolítsa el a vezetéket a bilincsből, és oldja ki a két légtelenítő burkolat rögzítőjét a középső részeik meghúzásával. Először távolítsa el a kupakot, majd a felső légtelenítő csövet.
Távolítsa el a fedelet a fényszóróegység hátuljáról az óramutató járásával ellentétes irányba forgatva.
Válassza le az izzó elektromos csatlakozóját úgy, hogy megdöntése vagy elcsavarása nélkül húzza vissza.
Válassza le a huzalbilincs végét, fordítsa el és távolítsa el a lámpát.
Helyezze be az új izzót a foglalatba, ügyelve arra, hogy a fülek illeszkedjenek a nyílásokba. Forgassa a huzaltartót a helyére, és rögzítse.
Helyezze vissza a fényszóróház hátulján található fedelet. A rögzítéshez forgassa az óramutató járásával megegyező irányba.
Csatlakoztassa az elektromos csatlakozót az új lámpához. Ellenőrizze, hogy a kapcsolat biztonságos-e.
Az új izzó teszteléséhez kapcsolja be a fényszórókat.
1,8 literes motorral szerelt járművek bal fényszórójához
Helyezze vissza a felső légtelenítő csövet, majd a légtelenítő sapkát. Szerelje fel a két burkolatrögzítőt, és nyomja a helyükre. Helyezze vissza a vezetéket.
Tompított fényszóró izzók cseréje (benzinmotoros járművek)
Nyissa ki a motorháztetőt.
Távolítsa el a fedelet a fényszóróegység hátuljáról az óramutató járásával ellentétes irányba forgatva.
Válassza le az izzó elektromos csatlakozóját úgy, hogy megdöntése vagy elcsavarása nélkül húzza vissza.
Válassza le a huzalbilincs végét, fordítsa el és távolítsa el a lámpát.
Helyezze be az új izzót a foglalatba, ügyelve arra, hogy a fülek illeszkedjenek a nyílásokba. Forgassa a huzaltartót a helyére, és rögzítse.
Helyezze vissza a fényszóróház hátulján található fedelet. A rögzítéshez forgassa az óramutató járásával megegyező irányba. Ügyeljen a szóra «TOR» («Top»), a fedélre felvitt kiderült, hogy a tetején van.
Csatlakoztassa az elektromos csatlakozót az új lámpához. Ellenőrizze, hogy a kapcsolat biztonságos-e.
Az új izzó teszteléséhez kapcsolja be a fényszórókat.
Távolsági fényszóró izzók cseréje (dízelmotoros járművek)
Nyissa ki a motorháztetőt.
A bal oldali fényszóró izzójának cseréjéhez távolítsa el az akkumulátor tőcsavarjait, és csúsztassa az akkumulátort a szélvédő felé, hogy helyet biztosítson a munkának.
A jobb oldali fényszóró izzójának cseréjéhez távolítsa el a mosófolyadék-tartály felső részét felfelé húzva.
Válassza le a hűtőfolyadék vezetékeket a két bilincsről és a túlfolyócsövet a tágulási tartályról, majd nyomja meg a fület és vegye ki a tágulási tartályt a tartóból felfelé haladva.
Győződjön meg arról, hogy a motor és a hűtő hideg.
Távolítsa el a fedelet a fényszóróegység hátuljáról az óramutató járásával ellentétes irányba forgatva.
Válassza le az izzó elektromos csatlakozóját úgy, hogy megdöntése vagy elcsavarása nélkül húzza vissza.
Válassza le a huzalbilincs végét, fordítsa el és távolítsa el a lámpát.
Helyezze be az új izzót a foglalatba, ügyelve arra, hogy a fülek illeszkedjenek a nyílásokba. Forgassa a huzaltartót a helyére, és rögzítse.
Helyezze vissza a fényszóróház hátulján található fedelet. A rögzítéshez forgassa az óramutató járásával megegyező irányba.
Csatlakoztassa az elektromos csatlakozót az új lámpához. Ellenőrizze, hogy a kapcsolat biztonságos-e.
Az új izzó teszteléséhez kapcsolja be a fényszórókat.
Bal fényszóró
Helyezze vissza az akkumulátort, és rögzítse biztonságosan az anyákkal.
Jobb fényszóró
Szerelje vissza a tágulási tartályt, majd csatlakoztassa biztonságosan a hűtőfolyadék-vezetékeket és a túlfolyócsövet. Szerelje fel a mosófolyadék tartály tetejét.
Tompított fényszóró izzók cseréje (dízelmotoros járművek)
Nyissa ki a motorháztetőt.
A bal oldali fényszóró izzójának cseréjéhez távolítsa el az akkumulátor tőcsavarjait, és csúsztassa az akkumulátort a szélvédő felé, hogy helyet biztosítson a munkának.
Távolítsa el a fedelet a fényszóróegység hátuljáról az óramutató járásával ellentétes irányba forgatva.
Válassza le az izzó elektromos csatlakozóját úgy, hogy megdöntése vagy elcsavarása nélkül húzza vissza.
Válassza le a huzalbilincs végét, fordítsa el és távolítsa el a lámpát.
Helyezze be az új izzót a foglalatba, ügyelve arra, hogy a fülek illeszkedjenek a nyílásokba. Forgassa a huzaltartót a helyére, és rögzítse.
Helyezze vissza a fényszóróház hátulján található fedelet. A rögzítéshez forgassa az óramutató járásával megegyező irányba. Győződjön meg róla, hogy a TOR szó (Top), a fedélre felvitt kiderült, hogy a tetején van.
Csatlakoztassa az elektromos csatlakozót az új lámpához. Ellenőrizze, hogy a kapcsolat biztonságos-e.
Az új izzó teszteléséhez kapcsolja be a fényszórókat.
Bal fényszóró
Helyezze vissza az akkumulátort, és rögzítse biztonságosan az anyákkal.
Az első parkoló lámpák izzóinak cseréje
Az első parkolólámpák a távolsági fényszórók alatt, a burkolat alatt találhatók.
Nyissa ki a motorháztetőt.
Dízelmotoros járművekhez
A bal oldali parkolólámpa izzójának cseréjéhez csúsztassa az akkumulátort a szélvédő felé, hogy helyet biztosítson a munkának.
Távolítsa el a fedelet a fényszóróegység hátuljáról az óramutató járásával ellentétes irányba forgatva.
Válassza le a lámpa csatlakozóját az óramutató járásával ellentétes negyed fordulattal elforgatva.
Távolítsa el a kiégett izzót úgy, hogy hátrafelé húzza anélkül, hogy megbillentené vagy elfordítaná. Helyezzen be egy új lámpát a foglalatba, és nyomja be teljesen.
Helyezze be az új izzót ütközésig a fényszóróházba.
Helyezze vissza a fényszóróház hátulján található fedelet. A rögzítéshez forgassa az óramutató járásával megegyező irányba. Győződjön meg róla, hogy a TOR szó (Top), a fedélre felvitt kiderült, hogy a tetején van.
Az új izzó teszteléséhez kapcsolja be a fényszórókat.
Bal fényszóró
Helyezze vissza az akkumulátort, és rögzítse biztonságosan az anyákkal.
Első irányjelző izzó cseréje
A bal oldali lámpa cseréjéhez indítsa el a motort, fordítsa el teljesen a kormánykereket jobbra, majd állítsa le a motort. A jobb oldali izzó cseréjéhez fordítsa el teljesen balra a kormánykereket.
Távolítsa el a két kapcsot a sárvédő belsejéből egy kis lapos csavarhúzóval.
Távolítsa el a sárvédő burkolatot a sárvédőtől és a lökhárítótól.
Távolítsa el a kazettát a fényszóró egységből úgy, hogy negyed fordulattal elforgatja az óramutató járásával ellentétes irányba.
Távolítsa el a kiégett izzót úgy, hogy benyomja, és az óramutató járásával ellentétes irányba forgatva kiold a foglalatból.
Helyezze be az új izzót a foglalatba, a foglalatot pedig a fényszóróházba. A tokmány rögzítéséhez forgassa el az óramutató járásával megegyező irányba.
Az új izzó teszteléséhez kapcsolja be a fényszórókat.
Szerelje be a sárvédő burkolatot. Rögzítse a sárvédő burkolatot két kapocs segítségével azok megnyomásával.
A hátsó sárvédők lámpáinak cseréje
Nyissa ki a csomagtérajtót. Helyezzen egy darab szövetet a fedél szélére. Távolítsa el a fedelet egy kis lapos fejű csavarhúzóval.
Lazítsa meg a két rögzítőcsavart egy villáskulccsal.
Távolítsa el a lámpaegységet a hátsó oszlopról.
Határozza meg, hogy a két izzó közül melyik égett ki: a féklámpa izzója vagy az irányjelző izzója.
Távolítsa el az izzótartót az óramutató járásával ellentétes negyed fordulattal elforgatva.
Vegye ki a lámpát a foglalatból. Nem kell elfordítani a lámpát. Helyezze be az új izzót ütközésig a foglalatba csúsztatva.
Helyezze be a patront a lámpaegységbe, és rögzítse az óramutató járásával megegyező irányba forgatva.
Kapcsolja be a lámpákat, hogy ellenőrizze, működik-e az új izzó.
Szerelje vissza a fényszóróegységet, és szorosan húzza meg a rögzítőcsavarokat.
Igazítsa a burkolaton lévő fület a testen lévő horonyba. Csúsztassa a fedelet a hátsó oszlopra, és rögzítse biztonságosan.
Csomagtérajtó lámpák cseréje
Nyissa ki a hátsó ajtót. Helyezzen egy ruhadarabot egy kis lapos csavarhúzó alá, csúsztassa a csavarhúzót a fedél széle alá, és óvatosan feszítse le.
Határozza meg, melyik a négy közül (vagy három) izzók kiégtek: fék, hátramenet, rendszámtábla lámpa, vagy hátsó ködlámpa (utolsó a vezető oldalán).
Távolítsa el az izzótartót az óramutató járásával ellentétes negyed fordulattal elforgatva.
Vegye ki a lámpát a foglalatból. Nem kell elfordítani a lámpát. Helyezze be az új izzót ütközésig a foglalatba csúsztatva.
Helyezze be a patront a lámpaegységbe, és rögzítse az óramutató járásával megegyező irányba forgatva.
Kapcsolja be a lámpákat, hogy ellenőrizze, működik-e az új izzó.
Helyezze vissza a fedelet.
Első ködlámpa izzójának cseréje (egyes járműváltozatokhoz)
Az első ködlámpák halogén izzókkal vannak felszerelve, ezért óvatosan kell bánni velük. Kiégett lámpa cseréjekor az új lámpát csak a műanyag talpánál fogja meg, és ne érintse meg ujjaival az üvegburát. Tartsa távol a lámpa üvegburáját a kemény tárgyaktól. Ha ujjnyomok vannak a lámpa izzóján, törölje le tiszta, alkohollal megnedvesített ruhával.
Figyelem! A halogén lámpák működés közben nagyon felforrósodnak. Ezért az olaj vagy szennyeződés nyomai az izzón gyorsan letilthatják a lámpát. Az üvegburán lévő karcolások feszültségkoncentrátorok, és az izzó eltörését is okozhatják, amikor a lámpa felmelegszik.
Lazítsa meg a csavart egy villáskulccsal.
Finoman távolítsa el a ködlámpát a lökhárítóból, miközben óvatosan nyomja kifelé.
Nyomja meg a csatlakozót a rögzítő kioldásához, és húzza ki, majd vegye ki a lámpafoglalatból.
Az óramutató járásával ellentétes irányba negyed fordulattal elforgatva vegye ki az izzót.
Helyezze be az új izzót a lyukba, és rögzítse az óramutató járásával megegyező irányba negyed fordulattal.
Csatlakoztassa az elektromos csatlakozót a lámpához. Ellenőrizze, hogy a kapcsolat biztonságos-e.
Kapcsolja be a ködlámpákat, hogy ellenőrizze, működik-e az új izzó.
Igazítsa a fényszóró fülét a lökhárítóhoz, és szerelje be a ködlámpát a helyére, majd szorosan húzza meg a csavart.
Lámpák cseréje a belső világítás mennyezeti lámpáiban
A belső világításhoz és az egyedi világításhoz használt mennyezeti lámpák szétszerelése ugyanúgy történik. Azonban különböző lámpákat használnak.
Távolítsa el a lámpaernyő elülső fedelét. Helyezzen egy ruhadarabot egy kis lapos csavarhúzó vagy körömreszelő alá, csúsztassa a csavarhúzót a fedél széle alá, és óvatosan feszítse le.
Egy csavarhúzóval karként nyomja meg az előlap szélét.
Hátsó felső burkolat
Egy csavarhúzóval karként nyomja meg a mennyezet diffúzorának oldalsó szélét.
Napellenző lámpa: Egy csavarhúzóval karként nyomja meg a lencse felső szélét.
Vegye ki a lámpát. Nem kell forgatni.
Helyezze be az új izzót a foglalatba. Nyomja le a diffúzort, amíg a helyére nem kattan.
Csomagtér lámpa cseréje
Nyissa ki a hátsó ajtót.
Helyezzen egy ruhadarabot egy kis lapos csavarhúzó alá, csúsztassa a csavarhúzót a fedél széle alá, és feszítse ki.
Ha le szeretné választani az elektromos csatlakozót a kupola lámpáról, húzza meg a csatlakozót anélkül, hogy elfordítaná.
Tekerje fel a lámpabúra műanyag fedelét, és távolítsa el.
Vegye ki a lámpát a foglalatból. Nem kell elfordítani a lámpát. Helyezze be az új izzót ütközésig a foglalatba csúsztatva.
Helyezze vissza a fedelet, majd csatlakoztassa az elektromos csatlakozót.
Helyezze be a plafont a lyukba. Először helyezze be a hátlapot. Nyomja le a tető elejét, amíg a helyére nem kattan.
A lámpa cseréje a kesztyűtartóban
Nyissa ki a kesztyűtartót. Helyezzen egy ruhadarabot egy kis lapos csavarhúzó alá, csúsztassa a csavarhúzót a műanyag diffúzor széle alá, és nyomja le.
Húzza meg a diffúzort a lámpaház eltávolításához.
Vegye ki a lámpát a foglalatból. Nem kell elfordítani a lámpát. Helyezze be az új izzót ütközésig a foglalatba csúsztatva.
Kapcsolja be az oldalsó lámpákat, és ellenőrizze, hogy az új izzó működik-e.
Helyezze be a plafont a lyukba. Zárja be a kesztyűtartót.
Lámpák világító- és jelzőberendezésekhez
*1: HID tompított fényszóróval felszerelt járművek (csak a márkaszervizben cserélje ki).
*2: Egyes járműverziókhoz.
A külső visszapillantó tükrökbe beépített irányjelző lámpák cseréjét csak a márkakereskedő végezheti.