Obsah: Detské bezpečnostné vybavenie (pre…⇊ Dolné ukotvenia detských zádržných…⇊ Upevnenie detskej sedačky pomocou…⇊
Detské bezpečnostné vybavenie (pre európske krajiny)
Na trhu je dostupných veľa detských bezpečnostných systémov a zariadení, no nie všetky sú vhodné pre vaše auto. Pri výbere detskej sedačky alebo kolísky sa riaďte tabuľkovými údajmi, ktoré označujú možnosť inštalácie detských sedačiek na konkrétnu autosedačku.
Skontrolujte veľkostnú triedu, ktorú môže výrobca pri niektorých detských sedačkách uvádzať v návode, na obale alebo na štítkoch.
Značkové detské sedačky uvedené v tabuľke sú originálnymi výrobkami Honda.
POZOR! Používanie detského záchytného systému, ktorý nie je vhodný pre vaše vozidlo, dostatočne neochráni vaše dieťa v prípade dopravnej nehody. V dôsledku toho môže dieťa zomrieť alebo sa vážne zraniť.
Vozidlo môže byť vybavené spodnými kotviacimi úchytkami na inštaláciu detských sedačiek na vonkajšie zadné sedadlá. Tieto upevnenia sú povolené len na použitie s detskými sedačkami špeciálne navrhnutými pre tento typ upevnenia.
Dolné ukotvenia detských zádržných systémov

Vozidlo je vybavené spodným ukotvením pre detské sedačky. Dolné kotviace krúžky sa nachádzajú v záhybe sedadla, medzi operadlom a sedákom. Tento typ upevnenia je možné použiť len pre detské sedačky, ktoré sú špeciálne navrhnuté na inštaláciu pomocou spodných kotviacich krúžkov.
Umiestnenie kotviacich krúžkov je znázornené na malých gombíkoch umiestnených nad krúžkami.
Inštalácia detského záchytného systému pomocou spodných kotiev:
- Posuňte sponu bezpečnostného pásu (alebo samotný pás) aby neprekážalo upevneniu detskej sedačky.
- Uistite sa, že v oblasti pripevnenia detskej sedačky nie sú žiadne cudzie predmety, ktoré by sa mohli zachytiť do spojenia medzi poistnou konzolou sedadla a kotviacim krúžkom.
Pre niektoré bezpečnostné zariadenia: Spolu s detskou sedačkou môžete dostať vodiace puzdrá, ktoré chránia čalúnenie sedačky pred poškodením pri montáži sedačky.
![]() |
![]() |
Pripevnite vodiace puzdrá na kotviace konzoly, ako je znázornené na obrázku.
Pri inštalácii vodiacich puzdier postupujte podľa pokynov výrobcu detskej sedačky.

Umiestnite detskú sedačku na sedadlo vozidla. Podľa pokynov výrobcu bezpečnostného zariadenia ho pripevnite na spodné kotviace krúžky.
Niektoré detské sedačky sú vybavené pevnými uzamykacími konzolami na pripevnenie k spodným kotviacim krúžkom.
Ostatné detské sedačky sú vybavené konzolami s mäkkým blokovaním (pozri obrázok).

Bez ohľadu na konštrukciu detského záchytného systému dodržujte všetky odporúčania výrobcu detského záchytného systému týkajúce sa nastavenia a utiahnutia upevňovacích prvkov.
IL: Montáž značkových detských záchytných systémov normy ISOFIX, ako je uvedené v tabuľke, je povolená.
IUF: Univerzálne štandardné detské zádržné systémy ISOFIX schválené pre špecifikovanú vekovú skupinu sa môžu inštalovať v polohe v smere jazdy.
U: Inštalácia univerzálnych detských bezpečnostných systémov vhodných pre uvedenú vekovú skupinu je povolená. X: Inštalácia detských bezpečnostných systémov pre deti tejto hmotnostnej skupiny nie je povolená.
Detské sedačky vybavené nepevnými uzamykacími konzolami sa nedodávajú do európskych krajín.

Pripevnite uzamykaciu konzolu k upevneniu popruhu, ako je znázornené na obrázku. Uistite sa, že popruh nie je prekrútený. Potom utiahnite popruh podľa pokynov výrobcu detskej sedačky.
Na obrázku je znázornené upevnenie uzamykacej konzoly vo vozidlách pre európske krajiny.
Zdvihnite opierku hlavy a veďte popruh detskej sedačky pozdĺž operadla sedadla medzi nohami opierky hlavy. Uistite sa, že popruh nie je prekrútený.
Zaistite uzamykaciu sponu postroja k upevňovaciemu bodu a potom postroj utiahnite podľa odporúčaní výrobcu bezpečnostného zariadenia.

Skontrolujte, či je detská sedačka bezpečne upevnená na svojom mieste tak, že sa s ňou pokúsite posunúť rôznymi smermi, a uistite sa, že počas jazdy vozidla zostane nehybná.
Spoľahlivosť prevedenia detskej poistky, ako aj možnosť jej použitia na konkrétnom vozidle musí byť certifikovaná výrobcom a skontrolovaná predajcom poistky. Ak si nie ste úplne istí, či je toto ochranné zariadenie vhodné pre vaše vozidlo, pred kúpou sa poraďte s predajcom Honda.
Upevnenie detskej sedačky pomocou diagonálneho brušného pásu
Ak chýbajú dolné kotviace krúžky, detské sedačky akéhokoľvek typu sú zaistené pomocou ramennej vetvy diagonálneho brušného bezpečnostného pásu.
Diagonálny brušný pás inštalovaný na zadnom sedadle je vybavený zotrvačným navijakom, ktorý je potrebné aktivovať počas inštalácie detskej autosedačky.
Pre správnu inštaláciu detskej sedačky postupujte podľa pokynov výrobcu.
Nasledujúce odporúčania pre inštaláciu detských autosedačiek platia pre detské sedačky určené na použitie v Európe a inštalované v polohe v smere jazdy.
Nainštalujte detskú sedačku na zvolené miesto na zadnom sedadle. Posuňte detskú sedačku čo najviac dozadu, smerom k zadnej časti sedadla.
Pre vozidlá s ukotvením popruhov na inštaláciu detskej sedačky na prostredné zadné sedadlo: Ak inštalujete detskú sedačku na prostredné zadné sedadlo a budete ju pre väčšiu bezpečnosť pripevňovať hornými popruhmi, znížte opierku hlavy do najnižšej polohy a zaistite popruhy pred zaistením sedadla bezpečnostným pásom.

Podľa pokynov výrobcu, prevlečte popruh cez rameno z diagonálny pás cez dieťa bezpečnostné zariadenie spojovacích prostriedkov poskytnutých na tento účel, a potom vložte sponu na opasok do zámku.

Pre bezpečné upevnenie detskej poistky najskôr pomaly vytiahnite ramennú časť pásu z navíjacej cievky na celú dĺžku.

Stlačte jazyk. Prevlečte ramennú časť bezpečnostného pásu cez bočnú štrbinu bezpečnostného zariadenia, potom pás uvoľnite a nechajte ho automaticky navinúť na cievku.
Po navinutí pásu ho potiahnite. Ak je pás zablokovaný, nebudete ho môcť vytiahnuť. Ak ste mohli pás vytiahnuť, znamená to, že pás nebol bezpečne zapnutý. V tomto prípade je potrebné zopakovať všetky predchádzajúce operácie postupne a dosiahnuť spoľahlivú fixáciu pásu.

Keď sa ubezpečíte, že je opasok bezpečne pripevnený navijakom, uchopte rukou ramennú časť opasku najbližšie k pracke a potiahnite ju, aby ste úplne odstránili uvoľnenie ramennej časti. Pamätajte, že ak ramenná časť diagonálneho brušného pásu nie je dostatočne napnutá, detská poistka nebude bezpečne pripevnená.
Aby sa úplne vyrovnala vôľa ramenného ramena, je užitočné pri uťahovaní pásu použiť vlastnú váhu na detskú poistku alebo silno zatlačiť na jej chrbát.
Stlačte jazýček na upevňovacom prvku, aby ste zaistili pás v drážke. Uistite sa, že pás nie je skrútený a či je správne prevlečený cez štrbinu.
![]() |
![]() |
Skontrolujte, či je detský záchytný systém bezpečne na svojom mieste tak, že sa ním pokúsite pohnúť rôznymi smermi, a uistite sa, že počas pohybu vozidla zostane nehybný. Ak sa detský záchytný systém pohne, odstráňte pás, naviňte ho na cievku a potom znova zopakujte vyššie uvedené montážne kroky.

Ak chcete detský záchytný systém demontovať, rozopnite bezpečnostný pás, vyberte ho z otvorov detského záchytného systému a nechajte ho úplne navinúť na cievku.
(Odkaz na pôvodný zdroj na webovej stránke HondaBook)




