Слоўнік подпісаў да малюнкаў (Хонда Акорд 3, 1985-1989)

"L" Terminal of Regulator - выснова "L" рэгулятара CANADA - Канада
(DX, LX, EX, SE, Ex-R) - мадэлі рухавікоў
2WAY VALVE - двуххадовы клапан
49 ST ONLY - толькі для аўтамабіляў, якія адказваюць нормам таксічнасці ў сарака дзевяці штатах ЗША
49 ST AND HI ALT ONLY - толькі для аўтамабіляў, якія адказваюць нормам таксічнасці ў сарака дзевяці штатах ЗША і для высакагорных раёнаў
А/З IDLE BOOST SOLENOID VALVE - электрамагнітны клапан павелічэння х.х. кандыцыянавання паветра
А/З IDLE BOOST VALVE - клапан павелічэння х.х. кандыцыянавання паветра
А/Т IDLE CONTROL SOLENOID VALVE – электрамагнітны клапан кіравання павелічэннем х.х. кандыцыянавання паветра
Accumulator, ACCUMULATOR - акумулятар
ADVANCE DIAPHRAGM – дыяфрагма карэктара
AIR BLEED VALVE A - паветрастраўл. клапан А
AIR BOOST VALVE - клапан павелічэння патоку паветра
AIR CHAMBER - паветраная камера
AIR CLEANER - паветраачышчальнік
AIR CONTROL DIAPHRAGM - паветраная дыяфрагма кіравання
AIR CONTROL VALVE A - паветраны кіраўнік клапан А
AIR FILTER - паветраны фільтр
AIR FLOW TUBE - трубка паветранага патоку
AIR JET CONTROLLER - рэгулятар паветранай бруі
AIR LEAK SOL. V. - электрамагнітны клапан уцечкі паветра
AIR LEAK SOLENOID VALVE - электрамагнітны клапан уцечкі паветра
AIR SUCTION CONTROL SOLENOID VALVE - электрамагнітны паветраўсмоктны кіраўнік клапан
AIR SUCTION CUT-OFF DIAPHRAGM VALVE - дыяфрагменны клапан адсечкі паветраўсмоктвання
AIR SUCTION VALVE - паветраўсмоктвальны клапан
AIR VENT CUT OFF DIAPHRAGM - дыяфрагма адсечкі паветранай вентыляцыі
AIR VENT CUT-OFF SOLENOID VALVE - электрамагнітны клапан адсечкі паветранай вентыляцыі
AIR VENT SOLENOID VALVE - электрамагнітны клапан паветранай вентыляцыі
ANTI-AFTERBURN CONTROL SOLENOID VALVE - кіраўнік электрамагнітны клапан супрацьдожыгу
ANtl-AFTERBURN VALVE - клапан супрацьдожыгу
AUTO CRUISE - сістэма падтрымання аптымальнай хуткасці (круіз-кантроль)
AUXILIARY COIL - дапаможная шпулька
BLOW-BY FILTER - фільтр прарыву газаў
BREATHER CHAMBER - камера сапуна
BYPASS CONTROL DIAPHRAGM – кіравальная дыяфрагма абводнага канала
BYPASS CONTROL SOLENOID VALVE – кіраўнік электрамагнітны клапан абводнага канала
CAL & HI ALT ONLY - для Каліфорніі і высакагорных раёнаў
CANISTER - бачок CARB - карб.
CARB. PRI. & SEC. VENTURIS - карбюратарныя каналы першаснай і другаснай сумесі
CARB. SEC. DIAPHRAGM - карбюратарная дыяфрагма другаснай сумесі
Carburetor (Carb.) - карбюратар (карб.)
CATALYTIC CONVERTER – каталітычны нейтралізатар
CHARCOAL CANISTER - вугальны фільтр
CHECK VALVE - кантрольны клапан
CHECK VALVE (INTAKE AIR TEMP) - кантрольны клапан упускаючы паветра
CHECK VALVE (INTAKE AIR TEMP. CONTROL) - кантрольны клапан (кантролю тэмпературы впускнога паветра)
CHOKE OPENER - адкрывальнік засланкі
CLUTCH SWITCH - выключальнік счаплення
CLUTCH SWITCH FOR MANUAL - выключальнік счапленні для РКП
COLD ADVANCE SOLENOID VALVE - электрамагнітны клапан карэкцыі пры халодным пуску
CONSTANT VACUUM CONTROL (CVC) VALVE - клапан кіравання падтрымання вакууму
CONSTANT VACUUM VALVE - клапан падтрымання вакууму
CONTROL BOX – скрынка кіравання
CONTROL UNIT – блок кіравання
CONVERTER ASSY - каталітычны нейтралізатар у зборы
COOLANT - ахаладжальнік
CRANKING LEAK SOLENOID VALVE - электрамагнітны клапан уцечкі пры запуску
CRANKING OPENER SOLENOID VALVE - электра магнітны клапан адкрывальніка пры запуску
CRUISE CONTROL - сістэма аптымальнага рэгулявання хуткасці (круіз-кантроль)
CRUISE CONTROL ACTUATOR - прывад круіз-кантролю
CV GENERATOR - крыніца сталага вакууму
DASHPOT - паветраны дэмпфер
DASHPOT CHECK VALVE - кантрольны клапан паветранага дэмпфера
DASHPOT DIAPHRAGM - дыяфрагма паветранага дэмпфера
DISTRIBUTOR - размеркавальнік
DISTRIBUTOR VACUUM ADVANCE - вакуумны карэктар размеркавальніка
ECU (Electronic Control Unit) – ECU (блок электроннага кіравання)
EGR CONTROL sOlENOID VALVE – кіраўнік электрамагнітны клапан рэцыркуляцыяй выхлапных газаў
EGR CONTROL VALVE(S) - кіруючы клапан(ы) рэцыркуляцыяй выхлапных газаў
EGR VALVE - EGR клапан
EGR VALVE LIFT SENSOR - датчык вышыні ўзняцця EGR клапана
ELECTRONIC AIR CONTROL VALVE (EACV) электронны паветраны рэгуляр. клапан
(EACV) ELECTRONIC CONTROL UNIT (ECU) – блок электроннага кіравання (ECU)
ENGINE MOUNT ACTUATOR - прывад, які ўсталёўваецца на рухавіку
ENGINE MOUNT CONTROL SOLENOID VALVE - кантрольны электрамагнітны клапан, які ўстанаўліваецца на рухавіку
FAST IDLE CONTROL SOLENOID VALVE - электрамагнітны клапан кіравання хуткім х.х.
FAST IDLE UNLOADeR - скідальнік хуткага х.х.
FAST IDLE VALVE - клапан хуткага х.х.
FEEDBACK CONTROL SOLENOID VALVE - электрамагнітны клапан кіравання зваротнай сувяззю
FREQUENCY SOLENOID VALVE - электрамагнітны клапан частаты
FRONT OF VEHICLE - перадок аўтамабіля
FUEL FILTER - паліўны фільтр
FUEL INJECTOR - паліўны інжэктар
FUEL PRESSURE REGULATOR - рэгулятар ціску паліва
FUEL PUMP - паліўная помпа
FUEL TANK - паліўны бак
HEAD COVER - верхняя крышка
HEATER BLOWER - вентылятар ацяпляльніка
HEATER CONTROL VACUUM TANK - вакуумны бачок кіравання абагравальнікам
IDLE ADJUSTING SCREW - рэгулявальная шруба х.х.
IDLE BOOST SOLENOID VALVE - электрамагнітны клапан павелічэння х.х.
IDLE BOOST THROTTLE CONTROLLER – кантролер засланкі павелічэння х.х.
IDLE CONTROL SOLENOID VALVE – электрамагнітны клапан кіравання х.х.
IDLE CONTROLLER – рэгулятар х.х.
IGNITION COIL - шпулька запальвання
IGNITION CONTROL SOLENOID VALVE - электрамагнітны клапан кіравання запальваннем
IGNITION SWITCH - замак запальвання
INNER VENT SOLENOID VALVE - электрамагнітны клапан унутранай вентыляцыі
INTAKE AIR CONTROL DIAPHRAGM - кіруючая дыяфрагма упускам паветра
INTAKE AIR TEMP. SENSOR - датчык тэмпературы ўпускання паветра
INTAKE AIR TEMPERATURE (ТАЯ) SENSOR - датчык тэмпературы ўпускаючы паветра
INTAKE AIR TEMPERATURE SWITCH - тэмпературны выключальнік упускання паветра
INTAKE CONTROL DIAPHRAGM - кіруючая дыяфрагма ўпускаючы
INTAKE CONTROL SOLENOID VALVE - кіраўнік электрамагнітны клапан упускаючы
INTAKE MANIFOLD - впускной калектар
JET - жыклер
LEFT PRIMARY SLOW MIXTURE CUT-OFF SOLENOID VALVE – левы электрамагнітны клапан адсечкі першаснай сумесі х.х.
М/Т ONLY - толькі для мадэляў з РКП
MAIN AIR JET CONTROL SOLENOID VALVE - кіраўнік электрамагнітны клапан галоўнага паветранага жыклёра
MAIN AIR JET SOLENOID VALVE - электрамагнітны клапан галоўнага паветранага жыклёра
MANIFOLD ABSOLUTE PRESSURE (MAP) SENSOR – датчык абсалютнага ціску калектара
NEUTRAL SWITCH FOR AUTOMATIC - уключальнік нейтралі для АКП №1
CONTROL BOX - каробка кіравання №1
OFF - выключанае становішча
ON - уключанае становішча
ONLY FOR VEHICLE WITH AIR CONDITIONER - толькі для мадэляў з кандыцыянерам
ONLY FOR VEHICLE WITH CRUISE CONTROL толькі для мадэляў з круіз-кантролем
OXYGEN SENSOR – кіслародны датчык
PCV - прымусовая вентыляцыя картэра
PCV VALVE - PCV клапан
PGM-FI WARNING LIGHT - сігнал папярэджання праграмуемага ўпырску паліва
POWER VALVE - клапан эканамайзера
POWER VALVE CONTROL SOLENOID VALVE – кіраўнік электрамагнітны клапан эканамайзера
POWER VALVE LOCK SOLENOID VALVE - блакуючы электрамагнітны. клапан эканамайзера
PRESSURE REGULATOR - рэгулятар ціску
PRIMARY MAIN FUEL CUT-OFF SOLENOID VALVE - электрамагнітны клапан адсечкі паліва
PRIMARY SLOW MIXTURE CUT-OFF SOLENOID VALVE - электрамагнітны клапан адсечкі першаснай сумесі х.х.
PULSE RECTIFIER - прыбор
PURGE CONTROL DIAFRAGM - кіруючая дыяфрагма ачысткі
PURGE CONTROL DIAPHRAGM VALVE - кіраўнік дызфрагменны клапан ачысткі
PURGE CONTROL VALVE - кіруючы клапан ачысткі
PURGE CUT SOLENOID VALVE - адсечны электрамагнітны клапан ачысткі
PURGE CUT-OFF SOLENOID VALVE - адсечны электрамагнітны клапан ачысткі
RIGHT PRIMARY SLOW MIXTURE CUT-OFF SOLENOID VALVE - правы электрамагнітны клапан адсечкі першаснай сумесі х.х.
SHIFT LEVER POSITION SWITCH - пазіцыйны выключальнік рычага пераключэння перадач
SHOT AIR VALVE - лнеўмаклапан аднатактнага рэжыму
SHOT AIR VALVE CONTROL SOLENOID - кіраўнік саленоід пнеўмаклапана аднатактнага рэжыму
SILENCER - глушыцель
SPEED SENSOR – датчык хуткасці
SPEED PULSER – імпульсны генератар хуткасці
STARTER SWITCH - выключальнік стартара
SURGE TANK - пашыральны бак
THERMO VALVE; THERMOVALVE - тэрмаклапан
THERMOSENSOR - тэрмадатчык
THERMOVALVE З (in the air cleaner case) - термоклапан З (у корпусе паветраачышчальніка)
THERMOWAX VALVE - тэрмавасковы клапан
THROTTLE BODY - корпус дросельнай засланкі
THROTTLE CONTROLLER - рэгулятар дроселя
THROTTLE OPENER - адкрывальнік дроселя
ТО; to - да
TWO WAY VALVE - двуххадовы клапан
TWO-WAY VALVE - двуххадовы клапан
VACUUM ADVANCE DIAPHRAGM - дыяфрагма вакуумнай карэкцыі
VACUUM CHAMBER - вакуумная камера
VACUUM CONTROL SOLENOID VALVE - вакуумны кіраўнік электрамагнітны клапан
VACUUM CONTROL vAlVE - вакуумны кіраўнік клапан
VACUUM CONTROLLER - вакуумны рэгулятар
VACUUM HOLDING SOLENOID VALVE - вакуумаўтрымлівальны электрамагнітны клапан
VACUUM PISTON CONTROL SOLENOID VALVE - кіруючы электрамагнітны клапан вакуумнага поршня
VACUUM PISTON CONTROL VALVE - кіруючы клапан вакуумнага поршня
VACUUM SWITCH - вакуумны выключальнік
VACUUM TANK - вакуумны бак
VALVE COVER - крышка клапанаў
WATER - вада

Слоўнік подпісаў да малюнкаў (Honda Accord 3)